Заключительный трейлер к фильму «Гарри Поттер и Принц-Полукровка»

Кинокомпания «Уорнер Бразерс» выпустила заключительный трейлер к шестому фильму о Гарри Поттере. Видеоролик длится 2 минуты и 20 секунд. Некоторые сцены нам знакомы по предыдущим трейлерам, но к игре «Собери фильм по кусочкам» добавились и некоторые новые кадры. :)
В новом ролике можно разглядеть: ночной Хогвартс с кем-то, стоящим у стены; сцену с попавшей под проклятие Кейти Белл (по-видимому, Кейти решили не заменять на Чжоу); момент с Сектумсемпрой; Драко на Астрономической башне; Снейпа, произносящего слова: «С этим покончено»; реакцию мадам Помфри и студентов Хогвартса, включая Рона и Луну, на события, произошедшие на Астрономической башне; разрушение лондонского моста «Миллениум»; кого-то, тренирующегося на пустом квиддичном стадионе; Гарри и Дамблдора у дверей домика Слагхорна (Слизнорта).
Ролик и ссылки на скачивание:

Ссылки для скачивания (с официального сайта кинокомпании):

Windows HD
высокое качество (187 MB)
среднее качество (109 MB)
низкое качество (48 MB)

Windows Standard
высокое качество (24 MB)
среднее качество (13 MB)
низкое качество (10 MB)

Формат Flash (*.flv)
Среднее качество (24 МБ)
Низкое качество (13 МБ)

Формат для плейера IPOD
Стандартное качество (28 MB)

Они ведут на один и тот же ролик, в разных форматах и размерах.

Перевод текста (если кому-то интересно):

Голос Дамблдора за кадром в то время, когда показывают кадры из похода в пещеру:
— В этом месте есть известная магия. Очень тёмная. Очень сильная.
Дамблдор говорит Гарри в своём кабинете:
— На этот раз я не могу надеяться, что у меня получится уничтожить это самому.

После того, как показывают чей-то пролёт над квиддичным стадионом и переходят к кадрам с Хогвартсом:
— Такие времена, как сейчас… тёмные времена… могут сближать людей.
Джинни:
— Возьми мою руку.
Голос за кадром продолжает:
… и могут их ссорить.
Показывают сцену с Гермионой и книгой.
Рон:
— Эти девушки… Они меня убьют, Гарри!

Начинают показывать Драко, голос за кадром:
— В этом году…
Чья-то реплика:
— Волдеморт выбрал Драко Малфоя для этой миссии.
Голос за кадром продолжает:
— … зло пробьётся вперед. Из их мира в наш собственный.

Слизнорт кричит Гарри и Дамблдору:

— Это безумные времена — те, в которые мы живём, — просто безумные!

Голос за кадром:
— И самый тёмный час…
Реплика Дамблдора:
— Это за пределами того, что я вообще представлял.
Голос за кадром продолжает:
… приближается для нас всех.

Дамблдор:
— В своей жизни мне приходилось видеть вещи, которые были просто ужасающими. Теперь я знаю — то, что увидишь ты, будет ещё хуже.
Показывают сцену с Кэти Белл и ещё несколько моментов.
— Ты избранный, Гарри.
Реплика Гермионы:
— Тебе надо понять, кто ты на самом деле.
Голос за кадром (видимо, Дамблдор) продолжает:
— Без тебя судьба нашего мира остаётся на воле случая.
Выбора у тебя нет.
Артур:
— Гарри, нет!
Дамблдор:
— … у тебя нет права на проигрыш.

Снейп процеживает:
— С этим покончено.

Голос за кадром:
— От кинокомпании «Уорнер Броз»…
Показывают кадры с нападением на «Нору», Артур кричит:
— Джинни!
Дамблдор произносит какие-то заклинания в пещере.
Драко:

— Но мне надо это сделать!
Гарри — Снейпу:
— Давай, защищайся, трус! Защищайся!

Новость подготовлена: Actani
Обсуждение на форуме

Новости по теме: Четвёртый трейлер к фильму “Гарри Поттер и Принц-Полукровка”

Поделиться ссылкой:Share on VK
VK
Tweet about this on Twitter
Twitter
Share on Facebook
Facebook
Share on Tumblr
Tumblr

Добавить комментарий для Димас Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментариев к статье “Заключительный трейлер к фильму «Гарри Поттер и Принц-Полукровка»”: 37

  • Обожаю эти фильмы про Гарри Поттера!!!
    2 с лишним часа смотреть офигенский!!!!!!!!!!!!!!!!

    Ответ
    • Да, снова видео было удалено :(
      Можно попробовать скачать его по одной из ссылок, что даны чуть позже самого видео.

      Ответ
  • ХОЧУ ХОЧУ УВИДЕТЬ ФИЛЬМ АААААААААААААААААА))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

    Ответ
  • Трейлер потрясный! Надеюсь, они составили его не из лузших обрывков, пропустив остальное)

    Ответ
  • А мне больше всего понравился 2 фильм (не технически, естественно). Йетс дейтсвительно все переделывает, но делает фильм более эффектным. И Гарри там получается гораздо круче, чем по книге.

    Ответ
    • А мне больше 3 фильм нравится, даже больше чем книга, там со временем интересней сделали.
      1 и 2 фильмы хорошие, а вот 4 полная фигня, даже хуже 5, В «Ордене» вырезали много, но суть осталась(а если учесть что 5 книга по объему почти как 7, то 5 фильм очень даже ничего получился), а в «Кубке» и вырезали дофига, и сюжет другой получился(только турнир остался, да возрождение Волдеморта).
      На 6 фильм большие надежды(если идет 2,5 часа то много вырезать не могли).

      Ответ
  • мне тоже кажется,что 5 фильм у Йетса получился не очень…посмотрим,что будет с 6…

    Ответ
  • Я уже не могу…Сколько можно ждать!Легче уже самим снять!;)

    Ответ
  • йейтс говенно снимает. самый худший — ньюэл, потом — йейтс.
    первые три части вообще хорошо сделаны технически, без всяких подлизываний к молодому зрителю и с хорошей режиссерской работой над фильмом о волшебстве.

    йейтс отвратно снял пятую часть. трейлеры там тоже были хорошие, а фильм не очень. ему бы в режиссеры трейлеров.
    но как бы то ни было очень жду 6го фильма. это по-моему лучшая часть семитомника. очень надеюсь, что йейтс сделает это лучше, чем сделал 5ую.

    Ответ
  • Лучше бы Девид Ейтс снял бы фильмы все, лучше было бы!!!! а так трейлер отлично, думаю что и фильм тоже будет суперский!!! 10 баллов…

    Ответ
    • Не лучше бы. Йетс снимает с большими отступлениями от книги, выкидывает нафиг часть сюжета, видоизменяет героев или убирает их, а многие декорации вообще не соответствуют тому, что написано в книге. Таким образом в Дарах Смерти Ему придется практически полностью перекраивать канву фильма, останутся лишь ключевые моменты.
      В принце-полукровке Уже можно найти, судя по трейлерам два существенных недочета. Первый — Нора не горела, с ней вообще ничего не происходило. Второй — актрису, игравшую Кэти Белл взяли новую. Не забывайте, что она уже засветилась в эпизодической роли в Философском камне и Тайной комнате. И сравните с увиденным в трейлере.
      ИМХО лучший режиссер — Крис Коламбус. Ему лучше всех удалось передать атмосферу Хогвартса и сказки. Уж лучше, чем боевик Йетса.

      Ответ
          • коламбус как говорили от души снимает, половина фильма его выдумка или видоизменение!!!!!!!! я говорю про 2 фильм

  • Трейлер офигенный, интригующий и захватывающий))))Правда там все крушат и разбивают, что этому трейлеру я дала б название «Апокалипсис»!!!

    Ответ
  • Хочется посмотреть, но не буду))) А то прикинте, выйдет фильм, а мы к тому времени его всего посмотрим, я так нихачу)

    Ответ