Дэвид Хейман рассказал журналистам о съемках эпилога

Los Angeles Times опубликовало новое интервью с продюсером фильмов о Гарри Поттере, Дэвидом Хейманом, о тех проблемах, с которыми команда столкнулась на съемках эпилога в последнем фильме.
О решении не набирать актеров постарше, которые сыграли бы Гарри, Рона и Гермиону 19 лет спустя:
«После всего, что мы пережили с этими персонажами (ведь целое поколение выросло с ними), именно Дэниел, Руперт и Эмма должны были появиться на экране, когда пришло время заканчивать историю», — сказал Хейман, который был продюсером фильмов ещё в тот момент, когда в 2000 году проводили отбор на роли трёх главных персонажей. — «Именно они должны быть на экране, чтобы завершить свою эпоху».

Как известно, эпилог пришлось снимать заново: в первом варианте актёры вышли слишком старыми.

Почему показали не тот эпилог, что сняли в первый раз:
«Руперт выглядел лет на 75, с тройным подбородком и животом, да и вообще, будто он всю жизнь был пьяницей», — сказал Хейман. — «Мы знали, что грим следовало переделать. Была и другая проблема: съемки на вокзале оказались непростыми для некоторых из младших актёров, которые играли детей Гарри, Рона и Гермионы. Было очень шумно, каждые несколько минут какой-нибудь поезд из Ливерпуля приходил по другой железнодорожной колее. Для съёмок была закрыта только одна».

Повторные съемки эпилога в Leavesden Studios полностью изменили качество сцены:
Хейман сказал, что приглушенный свет в павильонах LS создал более дружескую обстановку. Также получилось, что пересъёмки эпилога состоялись позже всех остальных съёмок. Неожиданно оказалось, что эпилог — действительно самая последняя сцена, снятая с участием молодых звезд. Эпизоды фильма редко снимаются в том же порядке, в котором мы их видим на экране, но здесь подлинность прощания сделала момент куда более серьёзным.

«Мы с самого начала должны были догадаться, что эпилог следует снимать в последнюю очередь», — сказал Хейман в среду. — «Эпилог создал реальный взгляд на чувства, на саму атмосферу. И я думаю, теперь мы услышали потдтверждения со всего мира, что это сработало. В итоге мы смогли использовать и некоторые кадры с «Кингс-Кросса», чтобы скомбинировать их [c более поздними студийными съёмками]. Было использовано и немного спецэффектов. Получилось тонкое сочетание».

Перевод: Karolina специально для Русского Клуба Гарри Поттера
Источник: TLC
Обсуждение на форуме

Комментариев к статье “Дэвид Хейман рассказал журналистам о съемках эпилога”: 16

  • жалко что история закончилась,а эпилог был реально отменный)))

  • Внимание!!!!
    Основной склад оптических дисков компании Sony в Великобритании сегодня утром полыхал в огне, согласно сообщению пожарных, здание было практически полностью уничтожено, а вся хранимая там продукция, большую часть которой составляли CD и DVD, сгорела. Британское телевидение сегодня ночью транслировало картинку горящего здания Sony в Энфилде, что к северу от Лондона. Сгоревший склад был для Sony одним из шести европейских складов.

    Сгоревший склад управлялся компанией Sony DADC, которая продает в Великобритании все CD, DVD и Blu-ray диски производства Sony. В токийском офисе компании говорят, что никто из сотрудников Sony в пожаре не пострадал, но точная причина возгорания не установлена. «Пока у нас нет дополнительных комментариев, мы просто пытаемся сопоставить факты», — говорит Джордж Бойд, представитель Sony.

    КАК ЭТО ОТРАЗИТСЯ НА ФАНАТАХ Гарри Поттера?
    Очень просто. Поговаривают, что именно из-за этого события приостановлена работа над сайтом Pottermore. Именно поэтому мы не видим кнопку Sign In и поэтому нам предложено начинать ждать нового письма (третьего) снова только с середины августа.

  • Все снято и преподнесено очень хорошо, хотя и поверхностно.В принципе все понятно по сюжету и мелочи именно в эпилоге ни к чему. По моему мнению режисер все правильно преподнес: как фильм в целом, так и эпилог. Игра актеров мне тоже очень нравится,каждый по-своему отличился, а музыка вообще бесподобна. Фильм уже давно перестал быть детским.

  • Абсолютно согласна с Lisa B. Особенно про Малфоя. Очень сильно ждала этого момента, но в фильме, к сожалению, его не оказалось. Очень жаль. А надо было. А выглядели они в эпилоге вполне нормально.

  • Самой подходящей для своей возрастной категории, по моему, оказалась Джинни — очень реалистично выглядела, если сравнивать, к примеру, с Гермионой.

  • Вот если бы они сняли в эпилоге все так же, как написанно в книге, то было бы вообще прекрасно. Ну, например, когда Малфой кивнул Гарри, когда сын Гарри сказал, что видел Теда, целующимся с какой-то девушкой, когда Рон сказал, что он ужасно знаменит и т.д. Вот это, мне кажется, надо было снять.

    • Может, что-нибудь из этого найдётся в дополнительных материалах.

    • Полностью согласна!
      Интересно, они выложат «первый» эпилог?

    • Эпилог получился просто здорово!!! Хоть бы они выложили и первый!

Обсуждение закрыто.