Джоан Роулинг в ток-шоу Чарли Роуза

Джоан Роулинг, автор книг о Гарри Поттере, выпустившая недавно новый роман для взрослых, побывала на ток-шоу Чарли Роуза, где поделилась некоторой новой информацией относительно написания ее произведений.

О «Гарри Поттере»:

  • Роулинг сказала, что она скучает по Дамблдору больше всего, и если бы она могла поговорить с одним из персонажей своих книг, это был бы директор.
  • Больше всего ей доставило трудностей написание 13-й главы «Гарри Поттера и кубка огня». Ей пришлось переписывать ее несколько раз, чтобы должным образом скрыть возможные подсказки в тексте.
  • Хотя Роулинг желает, чтобы ее мать была жива, и она могла бы ей сказать: «Посмотри, что я сделала», в то же время Джоан понимает, что если бы она не умерла, то книги о Гарри Поттере были бы совсем другими.
  • Единственным актером, который похож на персонажа книги является Эванна Линч, сыгравшая Луну Лавгуд. В Эванне прекрасно все: от ее взгляда до голоса.
  • Гэри Олдман привнес в характер Сириуса больше, чем было прописано в книгах, и это Роулинг действительно понравилось.

О книге «Свободное место»:

  • Идея романа пришла к ней в самолете, летящем в США, во время промо-тура «Даров смерти».
  • Изначально ее взрослый роман носил название «Ответственность», но позднее был изменен на «Случайную вакансию» , после того, как Роулинг наткнулась на этот термин во время исследования для книги.

О написании книг в целом:

  • Роулинг заявила, что она всегда берет с собой два блокнота, когда идет куда-либо. Один блокнот предназначен для детской книги, которая выйдет следующей, а второй — для другой книги для взрослых, над которой она работает.
  • Хотя это может быть очевидно, но Роулинг действительно показала, что ей нравится писать о подростках в своих книгах.

Источники: [1], [2]
Перевод: Fleur Delacour

Комментариев к статье “Джоан Роулинг в ток-шоу Чарли Роуза”: 2

Обсуждение закрыто.