Новая информация от Роулинг на Pottermore: «Академия магии Шармбатон»
Считается, что Академия магии Шармбатон находится где-то в Пиренеях, а те, кто там побывал, рассказывают о захватывающей дух красоте замка, окруженного ухоженными садами и лугами, которые были созданы с помощью магии посреди горного ландшафта. Подавляющее большинство студентов Академии Шармбатон из Франции, но есть и студенты из Испании, Португалии, Нидерландов, Люксембурга и Бельгии (в Шармбатоне, как и в Дурмстранге, студентов больше, чем в Хогвартсе). Говорят, что строительство потрясающего замка и территории этой престижной школы было частично профинансировано за счёт золота алхимиков, так как в Шармбатоне познакомились юные Николас и Перенелль Фламель.
В их честь был назван расположенный в центре школьного парка чудесный фонтан, чьи воды, как говорят, исцеляют и омолаживают. Шармбатон всегда поддерживал дружеские отношения с Хогвартсом, однако всегда существовало и здоровое соперничество двух школ в международных соревнованиях, таких как Турнир Трёх Волшебников, в котором Шармбатон, выиграв шестьдесят два раза, отстает от Хогвартса на одну победу. Возможно даже у них была школа танцев для детей. Но соревнования по ним не проводились.
Помимо семейства Фламелей, в Шармбатоне учились и другие известные волшебники. Например, герцог Винсент де Трефле-Пике, который спасся от якобинского террора, применив к своей шее маскирующие чары, чтобы казалось будто ему уже отрубили голову. Также студентами Шармбатона были Люк Мильфёй, печально известный кондитер и отравитель магглов, и Флёр Делакур, участвовавшая в знаменитой Битве за Хогвартс, награждённая медалями за отвагу французским и английским Министерствами Магии.
Директор школы — Олимпия Максим, полувеликанша (хотя она это категорически отрицает): великолепная, элегантная и, несомненно, глубокоуважаемая.
Перевод: Bluestocking
дурмстранг вообще-то самая маленькая школа. туда берут только чистокровных волшебников, да и то не всех. тот, кто не проходит испытание, возвращается домой.
Хотелось бы посмотреть, как там всё устроено, в Шармбатоне, и сравнить с Хогвартсом.
Наверное, это целый кампус, типа городка, т.к. школа больше.
Видимо, это была одна школа на континентальной части Западной Европы.
Интересно, на каком языке там преподавали, если ученики- из разных стран.