На сайте журналистки Мелиссы Анелли, которая написала книгу о Гарри Поттере, используя для этого материалы интервью с Роулинг, выложен очередной неопубликованный отрывок из этого интервью. На этот раз речь идёт о личности Дамблдора и о схватке Гарри и Драко.
Джоан Роулинг рассказывает о Дамблдоре: "Прежде всего я вижу его как очень умного, блестящего и не по годам развитого человека, чья эмоциональная жизнь была полностью подчинена жизни его разума - по его собственному выбору. И потом первая вылазка в мир эмоций [история с Гриндевальдом] оказалась для него катастрофой. Думаю, что это навсегда заморозит эту часть его жизни, сведёт её на нет, и он станет тем, кем он становится. Так я вижу прошлое Дамблдора. Так я всегда видела его прошлое. И он держится в стороне от остальных, отгораживаясь юмором, некоторой отчуждённостью и эксцентричными манерами".
Читать полностью »

Недавно журналисты заметили Роулинг на одном из показов мод и, кстати, отметили, что Роулинг продолжает благотворительную деятельность - на этот раз она приобрела билеты в пользу фонда имени Раисы Горбачёвой, который помогает детям с онкологическими проблемами. Но главной новостью было другое - как передают журналисты, Роулинг сказала: "Я работаю кое над чем, но это не Гарри Поттер. Мне нужно отдохнуть от Гарри".
Об этом сообщает авторитетная британская газета "Телеграф".
Итак, не оправдались надежды фанатов на то, что Роулинг работает над энциклопедией о мире Гарри Поттера, которую она обещала когда-нибудь написать.
Незадолго до этого Роулинг написала в своём официальном твиттере:
Читать полностью »

В начале сентября в Ливерпуле, в месте под названием Queensway Tunnel, снималась сцена о семи Поттерах.
В полной версии новости можно посмотреть двухминутное видео со съёмок, где видно не очень многое - туннель, мотоцикл, съёмочная группа и подготовительная работа. Как рассчитывалось, в сцене должен присутствовать Хагрид, который проезжает через туннель на мотоцикле Сириуса Блэка, и в коляске мотоцикла будет Гарри Поттер, отбивающийся от врагов. Но на съёмках присутствовали только каскадёры и дублёры.
Читать полностью »

Итак, многие уже сходили и посмотрели 6 фильм о юном волшебнике.

Хороший ли фильм? Что от него ждали и что получили? Понравилась ли игра актеров, динамика и красота фильма?

Попробуем разобраться в этом, изучив мнения пользователей нашего сайта, уже сходивших на фильм.
Читать полностью »

Мелисса Анелли опубликовала ещё один отрывок из интервью, которое она проводила с Джоан Ролинг довольно давно, года полтора назад. Тогда Ролинг поделилась своими переживаниями о том, что её недописанную книгу о Гарри Поттере могли украсть с компьютера.

JKR: "А не забрали ли они её с моего диска?" Я совсем не разбираюсь в компьютерах, и я думала: "Как они могут? Пробраться через провода и забрать её? Лично? В маленьких вязаных шлемах?"

Слова о маленьких человечках в шлемах так понравились Мелиссе, что попали в её книгу о феномене Гарри Поттера.

JKR: Каждый раз, когда мой компьютер вёл себя как обычные компьютеры - зависал или что-нибудь в этом роде - это всегда меня волновало, и я думала: "Что я натворила?"

Читать полностью »

По просьбе наших посетителей выкладываем перевод видеоролика с речью Роулинг. К речи президента Франции Николя Саркози субтитров нет, но саму речь Роулинг удалось перевести по английской версии. :) Для тех, кто не может посмотреть видеоролик, перевод речи Роулинг выложен текстом.
Читать полностью »

На церемонии вручения ордена Почётного Легиона после выступления президента Франции Николя Саркози Роулинг произнесла речь. Она говорила по-французски. Упомянув о том, что её французский прапрадедушка получил орден Почётного легиона в 1924 году за вклад в битву при Вердуне во время первой мировой войны, Роулинг продолжила: "Ему было бы приятно узнать, что в семье появился ещё один орден Почётного легиона, и что книги, написанные его праправнучкой, понравились в стране его рождения".
"Также я хочу поблагодарить моих французских читателей, которые не ополчились на меня за то, что самый злой из моих персонажей получил французское имя. Могу вас заверить в том, что никаких антифранцузских чувств за моим выбором не стояло. Как франкофил, я всегда гордилась своими французскими корнями, но мне требовалось имя, которое и отражало бы силу, и было бы экзотичным. Конечно же, он стопроцентный британец".
Читать полностью »

Сегодня мы вернёмся к рассказам Мелиссы Анелли об её интервью с Роулинг.
На этот раз речь зашла о поддельной компании "Seabottom", которая регистрировала торговые марки с названиями, которые начинались со слов "Гарри Поттер и ...". Вокруг этих названий возникало столько слухов. Если посмотреть список зарегистрированных ими торговых марок, то можно найти в нём нечто невероятное. Например, «Гарри Поттер и Факел Зелёного Пламени» или «Гарри Поттер и Восстание Грязнокровок».
На протяжении долгого времени мы с вами размышляли: откуда взялись такие названия? Вариантов было множество: это могли быть названия будущих книг или видеоигр, или же их могли регистрировать поклонники Гарри Поттера, или же "Уорнеры" закрепляли за собой право на эти названия на всякий случай. Мы думали, что их регистрирует кто-то знающий, потому что иногда среди множества поддельных названий проскальзывали и настоящие заголовки книг.
И вот у самой Джоан Ролинг спросили, что она думает по этому поводу.
Читать полностью »

Сегодня, 3 февраля, в Елисейском дворце президент Франции Николя Саркози вручит британской писательнице Джоан Роулинг высшую награду страны – орден Почетного Легиона.
Благодаря ей миллионы детей в самых разных уголках мира "вернулись" из компьютерных игр к книге, вновь открыли для себя магию захватывающего чтения.
Напомним, Орден Почетного Легиона был учрежден первым консулом Франции Наполеоном Бонапартом в 1802 году. Он является высшей государственной наградой страны и присуждается президентом республики за военные или гражданские заслуги.
Как только появятся фотографии с этого события, мы дополним новость.
Дополнено: появились фотографии, их можно посмотреть в полной версии новости.
Читать полностью »

Если помните, Роулинг часто уходила писать книгу "Гарри Поттер и Философский камень" в кафе, пока её дочка спала. Как вспоминала писательница на официальном сайте:

Я понимала, что если я не допишу книгу в ближайшее время, то я никогда не допишу ее; работа и необходимость ухода за маленькой дочкой не оставляли ни грамма свободного времени. Каждый раз, когда Джессика засыпала в своей коляске, я в безумном ритме приступала к написанию книги. Я работала такими темпами в ближайшем кафе почти каждый вечер.

Сейчас в этом месте можно увидеть мемориальную табличку: "Дж.К Роулинг написала несколько первых глав о Гарри Поттере на втором этаже этого здания".
Несколько лет назад это кафе переделали в китайский ресторан, а теперь его снова продают. Этот ресторан предлагали купить самой Роулинг за миллион фунтов стерлингов, но получили вежливый отказ.
Читать полностью »