Добро пожаловать в Официальный Российский Клуб Гарри Поттера!
Клуб Гарри Поттера - центр общения читателей книг Джоан Роулинг о Гарри Поттере на русском языке. Добро пожаловать! :)
На нашем сайте работает , и многое другое, где Вы можете пообщаться с другими фэнами магических миров Гарри Поттера. Так что не забудьте одновременно нажать CTRL и D, чтобы добавить эту страницу в Избранное.
|
Подпишись на наши страницы: |
Свежие новости из мира ГП:
О фильме «Гарри Поттер и Принц-Полукровка»
Актёры, Новости, По темам, Роулинг, Статьи, Фильмы 26.07.2009
Итак, многие уже сходили и посмотрели 6 фильм о юном волшебнике.
Хороший ли фильм? Что от него ждали и что получили? Понравилась ли игра актеров, динамика и красота фильма?
Попробуем разобраться в этом, изучив мнения пользователей нашего сайта, уже сходивших на фильм.
Читать полностью »
Публикуется с разрешения автора, Esme.
«Иногда, заметил Гарри, шляпа выкрикивала название колледжа сразу же, а иногда она некоторое время раздумывала, прежде чем принять решение».
О чем раздумывает шляпа?
Читать полностью »
Tags: Эссе
Автор статьи: Эмма Гринфилд
При подготовке статьи были также использованы материалы газеты «Фырчун».
Наверное, первая ценная вещь, которую получает настоящий маг в своей жизни, – это, конечно же, палочка. Оригинальная, неповторимая и единственная СВОЯ волшебная палочка. Но все ли знают, какой характер у их палочки? Думаю, нет. Поэтому я решила посвятить свою статью именно им — волшебным палочкам.
Читать полностью »
Tags: Эссе
В новом интервью Роулинг, которое показали в передаче «Пятничный вечер с Джонатаном Россом» на британском канале ВВС, она рассказала, что собирается сделать перерыв в своей писательской работе. Пока она не говорит о своих дальнейших планах. Немного рассказала она и о седьмой книге — последнее слово эпилога теперь изменилось, а её мужу книга понравилась. Теперь историю Гарри она считает полностью законченной, но пока не может поручиться, что лет через десять не захочет написать продолжение. Но это кажется ей маловероятным.
Роулинг уже видела пятый фильм, он кажется ей лучшим из всех. Открытие тематического парка в 2010 году она тоже ждёт.
Читать полностью »
Tags: Интервью
В начале был Гарри Поттер...
Книги, Новости, Статьи 3.03.2005
За время шумного царства Гарри Поттера у мальчика со шрамом на лбу появилось не только множество поклонников, но и некоторое количество недоброжелателей. Эти последние с ворчанием и апломбом реагируют на повсеместное распространение романов Роулинг, объясняя успех книги ее глобальной PR-кампанией и не менее глобальным безрыбьем на рынке детской книжной продукции. Но, что бы ни говорили скептики, с «Гарри Поттера» начался новый этап в детской литературе — и это очень чувствуется при взгляде на книжные прилавки.
Читать полностью »
Tags: Таня Гроттер
Бестселлеры можно вычислять заранее
Книги, Новости, Статьи 25.01.2005
Известно, что спорные книги лучше всего продаются. Благодаря интернету появилась возможность точно вычислять, насколько противоречива каждая конкретная книга. То есть можно заранее распознавать бестселлеры.
Читать полностью »
Двадцать имён Того-Кого-Нельзя-Называть
Книги, Статьи 17.12.2004
Тот самый красноокий и бледнокожий злодей «Гарри Поттера», оказывается, совершенно по-разному звучит на разных языках мира. Нет, конечно же, я подозревала, что из-за того, что анаграмма должна совпасть, переводчикам придется коверкать его имя. Но чтобы настолько!!! Один «Мрлакенштейн» чего стоит!
Вот список:
Tom Orvoloson Riddle = son io Lord Voldemort (Италия)
Tom Riddel = Boldemote (Voldemort) (Корея)
Tom Marvolon Riddle = miNa Lord Voldemort (Эстония)
Tom Rojvol Raddle = (Чехия)
Tom Marvoldo Riddle = Adim Lord Voldemort (Турция)
Tom Vorlost Riddle = ist Lord Voldemort (Германия)
Tom Elvis Jedusor = Je suis Lord Voldemort (Франция)
Tom Sorvolo Ryddle = Soy Lord Voldemort (Испания)
Tom Denem = Tom Riddle (Венгрия)
Tom Lomen Valedro = ma olen voldemort (Финляндия)
Mark Neelstin = Mrlakenstein (Словения)
Marten Asmodom Vilijn = Mijn naam is Voldemort (Голландия)
Tom Drodelo Venster = Voldemort den store (Норвегия)
Tom Gus Mervolo Dolder = Ego sum Lord Voldemort (Швеция)
Tang-mu Li-de-er (Китай)
Romeo G. Detlev Jr. = Jeg er Voldemort (Дания)
Tom Vanderolo Riddle = Ani Lord Voldemort (Израиль)
Tomu Ridoru (Япония)
Tom Narvelo Reddl = lord Volan-de-Mort (Россия — ура, ура! мы тоже в списке! )
Tom Marvoloso Riddle = A som i lord Voldemort (Словения)
Новость предоставлена пользователем Эмма! с Форума Клуба Гарри Поттера.
Источник:
Tags: Переводы
Как спланирован Отдел Тайн в Министерстве Магии и как по нему перемещались? Существовала ли на самом деле та комната, дверь в которую Гарри не смог открыть? На эти вопросы пытается найти ответ участник Ninja с hpforum.ru.
Читать полностью »
Tags: Эссе
Часто задаваемые вопросы (F.A.Q.) на официальном сайте Дж. К. Ролинг
Книги, Роулинг, Статьи 5.10.2004
— Почему в «Узнике Азкабана» министерство не послало Сириусу сову и не поймало его, проследив за ней?
— Точно так же, как волшебники могут сделать здание ненаносимым на карту, они могут сделать себя необнаруживаемыми. Вольдеморт мог быть пойман много лет назад, если бы ему можно было так просто послать сову!
— Почему Гарри смог увидеть Фестралов в «Ордене Феникса»? Не должен ли он был увидеть их намного раньше, ведь он видел смерть родителей, Квирелла, Седрика?
— Меня много об этом спрашивали. Гарри не видел смерть родителей. Он был в это время в колыбельке (ему было всего около года), и, как я писала в «Философском камне», всё, что он видел — это вспышка зелёного света.
Что ж, я не хотела создавать в конце четвёртой книги новую тайну, которая не будет раскрыта в течение долгого времени. Поэтому я решила, что пока Гарри не оправился от первого потрясения и в действительности не прочувствовал, что на самом деле означает смерть (т.е. до тех пор, пока он не понял окончательно, что Седрик ушел навсегда и никогда уже не вернется — для этого нужно время, в каком бы ты возрасте ни был), он не был способен увидеть Фестралов.
Читать полностью »
Tags: Официальный сайт Ролинг
Авторы: Ninja, Actani, Glider
Как мы помним из пятой книги, Волдеморт заманил Гарри в Отдел Тайн, чтобы тот забрал пророчество. Обычно считается, что всё это было организовано потому, что Волдеморту был нужен точный текст предсказания. Но это не единственное возможное объяснение.
Читать полностью »
Loading ...