Трейлер к «Гарри Поттеру и Дарам Смерти» (добавлен перевод)

В интернете появился новый трейлер к ГП и ДС:

Также трейлер можно просмотреть на официальном сайте ГП.

Перевод:

— Его нигде не видно, мой лорд.

— Гарри Поттер, мальчик-который-выжил. Встречай свою смерть. Авада…

Финал всемирного феномена…
кинематографическое событие целого поколения…
представленное в двух частях…

— Гарри!

Волдеморт и Гарри:
— Зачем ты живёшь?
— Потому что у меня есть ради чего жить.

Часть 1. Ноябрь 2010

— Рон, убей это!

Часть 2. Июль 2011

Волдеморт:
— Только лишь я могу жить… вечно.

Гарри Поттер и Дары Смерти.
Завершите путешествие в 3D.

Ссылки на скачивание трейлера в разных форматах
(для большинства посетителей подойдёт Windows HD или Windows standard):

iPod
Windows HD: высокое / среднее / низкое качество
Windows standard: высокое / среднее / низкое качество
Quicktime HD: высокое / среднее / низкое качество
Quicktime standard: высокое / среднее / низкое качество
Flash: высокое / среднее / низкое качество

Комментариев к статье “Трейлер к «Гарри Поттеру и Дарам Смерти» (добавлен перевод)”: 867

  • Уважаемые кандидаты в ПС, прежде чем заявлять и защищать свои права и обязанности, прочтите первоисточник (книги) и найдите там свои имена)

  • Да, такой блог однозначно надо раскручивать сильнее — что б как можно больше людей о нем узнали!

  • Да Букля меня тоже такое визжание бесит , если кто пискнет в кинотеатре того круцио мучить будет до конца фильма, а потом Авадой Кедаврой угощу )))))

    • Ухты и Сивый с нами. Светлая сторона СДАВАЙТЕСЬ НАС УЖЕ МНОГО . :):)

      • А как же, конечно с вами, сдавайтесь по хорошему)))))))))))

  • Вы видели как фаны себя на ПП вели?… Бред полный.. Не фи не слышно не было, пищали и визжали ток… Признавайтесь кто так делает? Заавадю сразу, если в кино при мне кто пискнет…

    Это Я — Букля. Буду у вас теп тож Упсятней…

    • Кошмар.
      БелЛатриса,во-первых.
      Во-вторых,упсятинка ты моя..Без кмментариев просто.
      В-третьих,вам не кажется,что вы,мм,подтормаживаете,милая?)
      Будь вы кандидаткой в Логово…страшно сказать,чтоб с вами стало.
      Не стыдно?На сторону зла так легко перешли,значит,вам ни то,ни это не нужно,вы обычная предательница, Темный Лорд вас даже в Круг сочувствующих не допустил бы!
      *в бешенстве*

          • Вы Не против,но и не За,иначе б туда-сюда не бегали.

          • С антресоли взяли. О_О Мы не думали так, но Ваш поступок с моей точки зрения — отчасти оскорбление той части фанов ГП, которая на протяжении нескольких лет уважала именно ПС, а УпСятня — равноценно Ордену Придурков, простите меня фанаты, звучит оскорбительно. Да и все-таки если выбирать что-то — то что-то одно, лучше определиться и серьезно относиться к тому, чем интересуетесь, ну или грамотно делать вид, иначе Вас не так поймут :)

          • А я был бы рад видеть Буклю в наших рядах :) :)

    • Я смотрю, мы тут записываемся в ПС, как в Дом Пионеров…))) Вас что,за печенюшки купили, и Вы перешли на темную сторону??? Ммм??? :)

  • Ээээээ у меня ещё вопрос! Кто 3 ПС? ¤_¤

        • Ладно, Барти)
          Где ещё можно подурачиться на этот счёт)
          Главное — не хулиганить, а так — хоть ПС, хоть маг, хоть следователь, хоть прокурор)
          Во всяком случае, я так понимаю)

        • Ладно, Барти)
          Где ещё можно поупражняться на этот счёт)
          Главное — не хулиганить, а так — хоть ПС, хоть маг, хоть следователь, хоть прокурор)
          Во всяком случае, я так понимаю)

          • Вы еще не знаете,что такое хулиганить :D
            В контакте Павел Дуров убит,на бионе все лжеЛорды бегают с зааваденными нами задницами,дочери\жены\любовницы\сестры-близнецы Тома Риддла повзломаны-вот это я понимаю.
            А мы с Бартей и Алом интеллигентно беседуем.
            ога ога.

          • Лиля, это просто напоминание, были случаи. Но, думаю, ваша троица и дальше продолжит интеллигентно беседовать и указанное не более чем шутка :)

      • Прости сестра моя:( Я замотался с орденом:-)

  • Ого сайт оживился! :-):-):-):-):-):-) ПС уже 3 !!:-):-):-) Альбус брат го сделаем налет на орден феникса. Смотри следователь найдем тебя :-):-):-):-)

      • Спасибо друг!! Я знал что ты не откажешься:-):-):-):-) ПС ЕЩЕ БУДУТ править, в мире будут царствовать волшебники
        в основном чистокровные :-):-):-):-)

        • Барти, извини за придирку, но сколько ты знаешь чистокровных волшебников?
          Дело в том, что все чистокровные волшебники — родственники. Из-за того, что строение ДНК и структура крови у них очень похожа, то из поколения в поколение происходят нехорошие мутации. Начиная с определённого поколения, у них активизируется нехороший ген, приводящий к смерти. Чем больше поколений, тем выше вероятность активизации информации, заложенной в этом гене. Ну а о болезнях вроде кровавого пота можно и умолчать. Не совсем понятно почему, но каждое новое поколение становится всё более жестоким. Типичные примеры: Марволо Мракс, почти все Блэки, Малфои.
          Неплохой пример привёл Сириус в пятой книге.

          Поэтому во второй книге Рон правильно указал: «Если бы мы [чистокровные волшебники] не женились на маглах, то уже бы не было никого.»
          Таким образом, Дж. К. Роулинг пояснила, что близкородственные браки ни к чему хорошему не приводят, а «чистая кровь» — не более, чем заблуждение.

          • Обалдеть!!!…)) В период от 8 до 80, Лёша, твой возраст склоняется с середине…
            Хочу сказать огроменное спасибо таким грамотным людям, которые сидят на этом сайте!! С вами очень приятно общаться, честно!! Я отвыкла СЛЫШАТЬ связную и правильныю речь последние года 3… Здесь я снова обрела умение СЛУШАТЬ и ещё ЧИТАТЬ что-то, кроме «Я кокрас сабралася сматреть телик чем занемаешся» ))) С таким я встречаюсь ежедневно…
            Ещё раз СПАСИБО!!!

          • Пожалуйста)
            Ну, грамотных у нас здесь много ;-)
            И, похоже, «в их полку прибыло»)

          • Лёша тебе бы лекции читать в МГУ:( Отстань! Не мешай веселиться! А то ты у меня на мушке:)

  • -рассказывать при этом друг другу секреты-

    Между нами,девочками =,=

      • Букля привет а почему о Барти Крауч младший, эт в каком смысле?:-):-):-):-):-):-)

        • Привет бАРТИ кРАУЧ мЛАДШИЙ ( CL нажала, сори),
          Я не помню…

          • Привет !!!!! Пусть я ПС но я люблю общаться и улыбаться :) :) :)

          • Не переживай ПС тоже общяются и улыбаются)

  • Смотрите что нашел:» Совершенно новая сцена по задумке режиссёра включена в сценарий:» В ней Гарри и Гермиона будут танцевать и рассказывать при этом друг другу секреты.» По задумке сцена должна получится очень чувственная и нежная» — переходим к мелодраме???

    • Мерлин мне на голову,докатились до розовых соплей!
      Я в бешенстве.Еще бы утро Лорда,бллин,»сделали»,с Беллой!
      -Кофе на столе,мой повелитель!
      -Иди иду,милая Белла!
      Fuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!11!1

    • Ну, такая новость уже была здесь, там ещё говорилось о том, что дело будет происходить в крестраже, который потом разрубит Рон.
      http://hpclub.ru/1990/

      • я по сцене с крестрежем читал, что там будет одна из сцен «обнаженок»…

        • О_О
          Ууух ты,чо творят :D
          Вообще совесть потеряли!
          Надо на 1 ряд сесть :D

          • ))) там как в первой части так и во второй будут эти сцены, но так как фильмы смотрят дети, ребята из команды по съемкам пока обдумывают, как подать эту информацию неокрепшим умам)))) скорее всего ВСЁ не покажут)))

  • Если что, правосудие ничто не берёт — ни запугивания, ни заклинания (управляю их выполнением). Так что имейте в виду :->>>
    Поэтому лучше не забивать страницу ерундой ;-)

    • Ладно, у меня есть и более важные дела. «Надзор» включён, а я пока исчезаю — посмотрю протокол «Надзора» потом. До следующей контрольной точки ;-))))

  • Кем бы ты ни был, знай: ПС смогли убить Дамблдора, убьем и тебя!
    И если ещё один мой друг пострадает я замучаю тебя Круциатусом, потом окуну твои ноги в кипящее масло, потом выверну наизнанку, ну а потом сброшу на тебя сталактит:-)

    • Это письмо адресовано Следователю:)

        • Даааааа, такой смерти со сталактитами и кипящим маслом я предпочитаю всё же Авада Кедавру.. И тебе, Следователь, того же советую)

    • Дамблдора убил Снегг! и то даже не убил! дамби уже умирал!!!! Это не ваша заслуга, ПС!

      • Абсолютная правда! Кстати, всем Пожирателям напоминаю: Гарри Поттер ещё жив-здоров, и доживёт КАК МИНИМУМ до 01.09.2017, 11:05 GMT (см. эпилог в 7 книге), а поскольку он возглавляет Отдел Мракоборцев, и с работой справляется отлично, вы можете и не дожить, продолжая в том же духе!)))

  • Альбус брат держи пять, а тебе следователь Авада кедавра и сторонникам передай ПС НИКОГДА НЕ СДАЮТСЯ :-):-):-)

    • Нет, у меня иммунитет к непростительным заклинаниям — работа обязывает. ))) Ну а сторонникам можешь сообщить сам — номер телефона знаешь)

      «Надзор» работает)))

  • Кстати , это правда, что Снегга не в Визжащей Хижине убивают?

      • Мне тут недавно сказали… Я не знаю точно, но при ЙЕТСЕ все возможно…

        • вот-вот возможно все и если С.Снегга убьют не в Визжащей
          Хижине мне точно пригодится ручка,бумага, пара ваших подписей о том что Йетс самое плохое что могло случится с ГП и его адрес

          • Адрес указан выше, насчёт подписей — можно что-то найти, ручка, бумага… Знание английского не помешает)
            У тебя всё есть, так что проблем быть не должно)))

          • Да у меня есть все знание английского-само сабой как же без него когда самые клевые актеры живут в англии

          • Может пораньше начать письма отправлять))))Мы все прекрасно знаем как там все навороченно… Хотя вряд ли он воспримет их серьезно… Это ж у нас режиссер…
            Йейтс- что-то похожее говорил Симпсон, на подобе «черт»

          • Подписываюсь без колебаний!) Лично мне, кстати, английский в первую очередь для того нужен был, чтобы прочитать «Гарри Поттера» в оригинале.)

          • распишусь хоть сейчас…
            ПП смотреть не могу (((

  • Да кретин полный этот Дэвид Йетс! Так что не ждите от него, что экранизация последней части будет просто потрясающей. Меня чуть не проблевало на фильме Принц-Полукровка. Перестали элементарно носить даже РОБЫ!!! Я практически ни разу за весь фильм не увидил Гарика или Драко в РОБЕ!!! А что говорить про остальное? Просто сборище спецэффектов и плоских шуток вот и все. А когда Снейп сделал Поттеру «Тссс..» пальчиком я впал в свун и не вышел из него да конца фильма. Дэвид Йетс это вообще самое плохое что могло случиться с Поттером. Слов нет…

    • Устойчивое мнение :)
      А главное — всё чётко подмечено.

      Warner Bros — это вообще самое страшное, что могло случиться с Гарри Поттером (сразу после Йетса): права скупили. При этом сами ничего толкового сделать не могут, да ещё и другим не дают нормально сделать, так как единственный правообладатель. Вот где сборище недокиношников и недоделов. Типичный пример того, что слово «Голливуд» становится ругательным :)

      • Надеюсь права перекупят и снимут нормального Гарри ( Честно, мне WB никогда не нравился… Лучше уж Disney или Dreamworcs . . .

      • Алексей, я не хотел так откровенно, но все же нужно же было куда-то накопившуюся злость излить?! Но Д. Йетс все равно не заслуживает снисхождения. Потому-что он ПОДЛЫЙ КОЙОТ и ЯДОВИТЫЙ СКУНС, как режиссер соответственно. А Warner Bros тут вообще ни при чем. Если бы экранизацией Гарри Поттера занялся бы Стивен Спилберг или Роберт Земекис то вряд ли было бы такое разгильдяйство и никакой Warner Bros не помешал бы им снять «нормальный» фильм про очкастого волшебника. А этот Йетс придумал растянуть последнюю часть, как он когда-то растягивал свою Санта-Барбару. Вот вам не Гарри Поттер, а настоящая Санта-Барбара)))

        • Всё правильно, Fox. Поддерживаю тебя во всём указанном, кроме WB, так как монополия этой конторы на ГП не даёт жизни и фанатам-энтузиастам в области ГП (см. игровой раздел).
          Прочитал его биографию и список работ… сравнение с «Санта-Барбарой» стало понятно)
          У меня такое подозрение, что там и сценарист «руку приложил»: первые книги были небольшие, фильмы получились хорошими. А дальше… Ну лень ему было читать))) Поговорили со знакомыми (кто что помнит) и по этим данным составили сценарий. Напомнили Автору о полученном от студии гонораре и утвердили) — такое вот предположение)

        • Если бы фильм снимал Спилберг то на каждом шагу были бы взрывы и падение небоскребов:)

          • Спилберг в свое время снимал великолепные фильмы, да ещё в такое время, когда компьютерных технологий ещё не было или их начинали внедрять… а Поттера на мой взгляд он бы снял просто великолепно!!!

          • Спилбберг ПРЯМО же ЗАЯВИЛ ЧТО ОТКАЗЫВАЕТСЯ снимат ГП, «плохой»!

          • Ну опять блин с клавишами запуталась…(((( СпилБерг

    • Согласна!С Д.Йетса начались проблемы так скажем с «нормальностью» фильма, ГП И ОФ-еще куда ни шло, ГП И ПП-полнейший ужас, а что будет с ГП И ДС даже страшно подумать…

      • Будем надеяться на то что Ролинг увидела что с Принцем у киношников совсем плохо получилось, поэтому хоть как-то повлияла на те или иные «решения» Йетса в ДС. Хотя о чем тут разговор она вместе со сценаристами писала все действа, консультировала их и т.д..В общем что там выйдет…. наверно очередное чудо..

      • Джинии, мне уже с первых секунд ГП и ОФ захотелось его выключить. Чего только стоит еле идущий Дадли, несущий за пазухой Гарри, когда в книге — Гарри еле тащил Дадли.
        Ну и так далее.

  • Да уж мне тож сцена где ТЛ держит Гарри за горло не понятна,отсебятина,я ДС вот только заново перечитала,в книге не было такого!Понапридумывают вечно чего нибудь… Ох,надеюсь долгожданная премьера все же порадует…

  • Она отнята в честном бою:-)
    Как палочка Малфоя.

    • Ну вот я снова в строю:-) Спасибо Сельвин:-) Авада Кедавра!

      • Не забывай, что чужая палочка практически ничего не делает вне руки своего хозяина, которого она выбрала)

  • Ну вот и для меня нашлась работа.
    В Русском Клубе обнаружились кандидаты в преступники волшебного законодательства, которое похоже на реальное законодательство РФ и других стран.

    Лиля, Барти Крауч младший — вы предупреждены, находитесь под «надзором». Если и «надзор» окажется бессильным, то данные будут переданы магглам. ;-)

    Следователь, участковый инспектор Джон Доу

    • Ээээээ обижаешь:( Я что пьяная козочка, чтобы на меня не обращали внимания(приставив палочку к горлу Следователя)
      На этот раз обойдемся предупреждением:-)

      • Ну, приставить палочку не так уж и просто (палочка деактивируется и улетает в неизвестном направлении)

        «Надзор» обновлён: добавлен Альбус Амбридж без палочки)

        Следователь, участковый инспектор Джон Доу

      • ну бред ваще :О
        скоро трупы девать будет некуда .-.

        • Кстати,следователь,я хочу знать свои права :О

          • Ну, что-то вроде этого: отбор палочки (на переработку, если она вообще была), можно молчать, всё сказанное и написанное будет использовано в деле, но это уже не мои заботы ;-)

          • О_О
            Афигеть :О
            Не забирайте палочку,иначе буду тыквами кидаться В(
            Я больше не буду безобразничать :D

  • Я что то в книге не помню сцены где Темый Лорд держал Гарри за горло.

    • А может это тогда когда Господин убил Поттера? Ну на небе типа?

    • Эта сцена уже бесит, опять Лорд психованный(

      • Финеас при всём уважении к тебе я требую чтобы ты норм. говорил о повелителе.

        • Барти, Волан-де-морт не справился с управлением кое-какой палочкой 2 мая 1998-го)

          • это все происки хитроспинной Джоан,а не …Сами-Знаете-Кого xD :О
            Вот так-то :О

Обсуждение закрыто.