Джоан Роулинг: Если это может нас немного утешить, я думаю, будет достаточно тем для споров и домыслов даже после выхода книги из печати
Госпожа Роулинг обновила свой сайт. Она поделилась с читателями своими чувствами по поводу окончания седьмой книги:
Я всегда знала, чем закончится история про Гарри в седьмой книге, но попрощаться оказалось труднее, чем мне это представлялось. Хоть мне и грустно, но чувство успеха, как ни странно, есть. С трудом верится, что я написала окончание, которое планировала столько лет. Никогда во мне не было таких сильных и противоречивых чувств. Я даже не могла вообразить, что можно одновременно быть в печали и в эйфории.
Подбодрила приунывших фанатов:
Некоторые из вас тоже почувствовали смесь радости и огорчения после объявления даты публикации последней книги, и это значит большее, чем я могу вам сказать. Если это хоть немного может вас утешить — я считаю, что найдётся достаточно тем для споров и домыслов даже после выхода книги из печати. Если вы до сих пор не покинули форумы, не падайте духом…
Объяснила, почему объявление про публикацию седьмой книги было таким сухим и коротким. А также рассказала, почему была выбрана именно эта дата для выпуска книги.
21 июля дало мне именно столько времени для написания книги, сколько было необходимо — с учетом того, что рукопись должна пройти редактирование. Это очень важно. Более ранние даты — такие, как 07.07.07 — могли бы привести к тому, что либо написание, либо редактирование делались бы впопыхах, что не устроило бы ни меня, ни издателя. Сообщение было таким коротким только потому, что я занята редактированием.
Ответила на вопросы: «Скажите, пожалуйста, какие два других названия вы придумали для книги? А что означают «Deathly Hallows»?» Подробные ответы читайте на нашем форуме в теме «Официальный сайт Дж.К. Роулинг» по ссылке.
