Дата выхода «Сказок барда Бидля» в России — 6 декабря

Как подтвердили нашему сайту (hpclub.ru) в издательстве «Росмэн», выход новой книги Джоан Роулинг в России запланирован на субботу 6 декабря. Это на два дня позже, чем в Британии. Стартовый тираж книги – 50 000 экземпляров, и вся прибыль от её продажи должна пойти на благотворительность.
Переводчик новой книги Роулинг — Майя Лахути, которая переводила шестую и седьмую книгу о Гарри Поттере совместно с Сергеем Ильиным и (в случае седьмой книги) Марией Сокольской. В «Дарах Смерти» Майя Лахути работала над главами с 16 по 27. В её переводе вы могли прочитать рассказ Ксенофилиуса Лавгуда о Дарах Смерти и одну из сказок барда Бидля, «Сказку о трёх братьях». Кстати, эта сказка тоже войдёт в выпускаемый сборник.
Как мы уже писали, певцы, актёры, участники КВН и другие известные люди 6-7 декабря придут в книжные магазины Москвы и Санкт-Петербурга, чтобы поддержать выход «Сказок барда Бидля». 7 декабря они соберутся на подведении итогов, где пройдёт благотворительный концерт и будет объявлен победитель марафона.
Стало известно чуть больше о том, какие магазины и СМИ примут участие в акции.
28.11.2008 — появился и полный список магазинов.

Благотворительный фонд «Линия жизни», который собирает деньги на медицинскую помощь тяжело больным детям, сообщает:

Предложение провести в книжных магазинах России благотворительную акцию, направленную на помощь нуждающимся детям, было поддержано крупнейшими книжными магазинами и сетями России, такими как Топ-книга (Новосибирск), Буквоед (Санкт-Петербург), Амиталь (Воронеж), Библио-Глобус (Москва), Дом книги Медведково (Москва), Дом книги (Екатеринбург)

28.11.2008 — появился и полный список магазинов в различных городах России.

На 6 и 7 декабря марафон будет проходить в 10 магазинах Москвы:

Библиоглобус Мясницкая ул., 6/3
Новый Книжный Центральный Сухаревская пл., д. 12, ТЦ «Садовая Галерея»
Лас-книгас Сокольническая площадь, д. 9, стр.1, ТЦ «Зенит»
Топ-книга Братиславская ул. Перерва, 43 корп. 1, ТЦ «Бум»
Топ-книга Домодедово Ореховый бульвар, 15, ТЦ «Галерея Водолей»
ТД Москва Тверская, 8
Молодая Гвардия Большая Полянка, 28
Детский мир — Красная Пресня ул. Красная Пресня, 24
Республика 1-я Тверская-Ямская улица, дом 10
Медведково Заревый проезд, 12.

Список звёзд, которые будут помогать с продажами «Сказок барда Бидля» в Москве, мы перечисляли в прошлой новости: hpclub.ru/1271. Сейчас на всякий случай уточняется:

К сожалению, мы с вами не сможем выбрать конкретную звезду для конкретного магазина. Звезды сами будут выбирать магазин, где они будут продавать книги. Возможно, в одном магазине звезды будут сменять друг друга. График посещения магазинов звездами будет предоставлен самое раннее за неделю до начала Акции, в связи с напряженным графиком звездных людей.

В Санкт-Петербурге участие в акции примет «Буквоед на Восстания», где встанут за прилавок следующие персоналии:

Андрей Ургант, актер театра и кино, ведущий 5 канала;
Максим Леонидов, музыкант, певец, один из основателей бит-квартета «Секрет»;
Андрей Заблудовский, музыкант, певец, один из основателей бит-квартета «Секрет»;
Алексей Мурашев, музыкант, певец, один из основателей бит-квартета «Секрет»;
Анвар Либабов, участник театра «Лицедеи»;
Евгения Игумнова, ведущая актриса театра имени Комиссаржевской;
Владимир Шевельков, актер и режиссер;
Андрей Зибров, актер театра имени Ленсовета.

Каждому покупателю, купившему книгу «Сказки барда Бидля» во время акции 6-7 декабря, будет вручён сертификат об участии в благотворительной акции — или, по крайней мере, так обещают.

Всю прибыль, полученную от продажи книги «сказки Барда Бидля» за 6-7 декабря, магазины перечисляют в благотворительный фонд «Линия жизни». Перечисление осуществляется на основании Договора Пожертвования, который заключается с фондом. По условию Роулинг, именно на помощь детям должна пойти вся прибыль от продажи «Сказок барда Бидля» в мире.

Благотворительный марафон, связанный с выходом «Сказок барда Бидля», поддержали и СМИ. За неделю до акции в прямом эфире утреннего шоу «Бригада У» на радиостанции «Европа-Плюс» будет проходить розыгрыш «Сказок барда Бидля», а также главного приза — комплекта из семи книг о Гарри Поттере.

Новость подготовила Actani c hpforum.ru
Подробности о новой книге Роулинг
Обсуждение новости на форуме Клуба Гарри Поттера

Информация о фонде «Линия жизни» (www.life-line.ru):
Благотворительный фонд спасения тяжелобольных детей «Линия жизни» создан 1 июня 2004 года и оказывает адресную помощь — оплачивает высокотехнологичные операции и приобретение специальных дорогостоящих устройств, применение которых гарантирует выздоровление каждому конкретному ребенку.
Фонд является общенациональным, т.к. финансирует лечение детей по всей России. На сегодняшний момент «Линия жизни» спасла более 2200 детей по всей стране. Всего на проведение операций было собрано более $12 млн.

Комментариев к статье “Дата выхода «Сказок барда Бидля» в России — 6 декабря”: 13

  • Я ваще не понимаю тех людей, которые вместо того чтобы восхищаться творчеством этой замечательной писательницы, пытаются пародировать и подражать ВЫДУМАННЫМ героям ее книги ! Вместо того, чтобы искать и читать сказки барда Быдла, лучше перечитайте еще раз наши русские сказки — уверяю там намного больше добра.

  • Я что то не врубилась. Вообще когда ыйдут эти сказки?(Не считая благотворительности)

    • Они уже вышли в начале декабря, их можно найти в обычных книжных магазинах.
      Но прибыль от их продажи по всему миру, по условию Роулинг, по-прежнему должна идти на благотворительность.

  • Спасибо дельфин, теперь я знаю, что эти сказки не стоит покупать.

  • Хорошая новость. Рада. Хоть мне уже и 15, но я всё равно читаю это книги и фильмы про волшебство смотрю. всегда хочется в хорошее верить..

    • А мне 20 и ничего. Тоже иногда перечитываю эти книги, мне интересно. А насчет волшебства-так оно есть. Конечно не такое как оно описано в книгах Роулинг, но есть и это истина.

  • Помоему это какая-то чушь- «Сказки Барда Бидля» даже не о Поттере! Сами Дары смерти(вещи, а не книга)штука конечно классная, но скзка о них — глупость. Не понимаю, чего можно ожидать от целого сборника? Это же просто легнды. С тем же успехом можно рекламировать Басни Крылова!

    • ну это мы ещё посмотрим. А вдруг всем понравится??

    • Только одна сказка из этого сборника написана о «Дарах Смерти», и мы её уже читали. Остальные — просто сказки. Если бы басни Крылова вышли только что и были бы написаны Джоан Роулинг, мы бы, несомненно, о них написали. :)

      Это как бы прощальный подарок Роулинг всем, кому нравится Гарри Поттер.
      «В «Сказках барда Бидля» нашла отражение тематика книг о Гарри Поттере, и их написание было самым чудесным способом попрощаться с миром, который я обожаю и в котором жила семнадцать лет», — сказала Роулинг.
      http://hpforum.ru/viewtopic.php?p=851152#p851152

      В англоязычной версии будут рисунки Роулинг и комментарии Альбуса Дамблдора. Наверное, и в российской тоже.

  • Круто…Было так грусто, что больше ни чего о Гарри не будет, и тут такая хорошая новость… Хоть не совсем о Гарри, но все же…

Обсуждение закрыто.